Этим Советская власть стремится, с одной стороны, улучшить тяжелое продовольственное положение рабочих и, с другой стороны, дать возможность всем крестьянам для улучшения своего сельского хозяйства и домашнего обихода приобрести необходимые фабрикаты и товары. Но, пользуясь правом свободного распоряжения излишками, крестьянство не должно забывать, что, вывозя свои продукты на рынок, оно попадает в руки перекупщиков-спекулянтов, которые заинтересованы в том, как бы обобрать как можно больше рабочих и крестьян.
С этим злом, грабежом рабочих и крестьян в форме спекуляции, Советская власть будет все время бороться, и лучшим оружием в этой борьбе призвана служить кооперация, в лице которой в Балтском уезде организовать и проводить товарообмен возложено на отделение губсоюза (бывший райсоюз) через посредство избранных Вами же волостных и сельских ЕПО, объединяясь вокруг которых, Вы сможете сдавать им излишки хлеба и прочих продуктов и сейчас же взамен получать мануфактуру и все нужные Вам предметы, причем получать эти фабрикаты гораздо ниже рыночных спекулятивных цен; только таким путем, путем организованного товарообмена через кооперацию, мы убьем спекуляцию.
Обменивайте же свои продукты только в кооперативах, помня, что, давая им свои продукты, вы улучшаете положение рабочих и этим даете им возможность пустить в ход производственные предприятия и увеличить фонд фабрикатов, в которых вы чувствуете не менее острый недостаток, чем рабочий в продовольствии. Товарищи крестьяне! Обменивайте же свои продукты только в кооперативах, спешите путем свободного товарообмена помочь голодным рабочим и улучшить собственное хозяйство; помните, что только таким путем, только сознательной взаимной помощью достигается спасение от голода и разрухи и братское единение рабочих и крестьян. Уревком Упартком Ранотделение губсоюза ООГА, ф.
